ABO
systém krevních skupin (krevní skupiny A, B, AB, 0)
AC (anglicky = abdominal circumference)
obvod bříška plodu, který se měří ultrazvukem
AFP
hodnota alfa-fetoproteinu. Využívá se k posouzení rizika výskytu chromozomálních odchylek a defektů neurální trubice.
AMC
amniocentéza (odběr plodové vody)
Anamnéza
údaje o zdravotním stavu pacienta, jeho sociálních a pracovních poměrech a také o zdraví jeho rodičů, sourozenců a prarodičů
AS
akce srdeční
B
přítomnost bílkoviny v moči
BPD (anglicky = biparietal diameter)
vzdálenost temenních kostí plodu (spolu s dalšími rozměry plodu - FL, AC - můžeme určit předpokládanou váhu miminka)
BPP
biparietální průměr (český ekvivalent BPD - viz výše)
BWR (Bordet-Wassermanova reakce)
vyšetření na syfilis
C
přítomnost cukru v moči
CRL (anglicky = crown-rump length)
vzdálenost mezi temenem a kostrčí zárodku, která se měří ultrazvukem. Podle naměřené velikosti určujeme délku těhotenství v prvním trimestru (v prvních 12-ti týdnech těhotenství).
CS (anglicky = cervix score)
vyšetření stavu děložního čípku
Cyto (cytologie)
vyšetření stěru buněk na děložním čípku
Erytrocyty
počet červených krvinek v krvi
FD
hmat na uložení dělohy, hmat na výšku fundu děložního
FL (anglicky = femur length)
délka stehenní kosti (spolu s dalšími rozměry plodu - BPD, AC - můžeme určit předpokládanou váhu miminka)
Hb (hemoglobin)
červené krevní barvivo pro transport kyslíku
HBsAg
povrchový antigen hepatitidy B je bílkovina produkovaná virem hepatitidy B. Jde o nejčasnější indikátor akutní nebo chronické hepatitidy B.
HC
obvod hlavy plodu, který se měří ultrazvukem
HIV (human imunodefitience virus)
HIV virus
KO
krevní obraz
Kolpo (kolposkopie)
vyšetření děložního čípku optickým přístrojem
Leukocyty
počet bílých krvinek v krvi
MD
mateřská dovolená
Medikace
předepsané léky
Moč B
přítomnost bílkoviny v moči
Moč C
přítomnost cukru v moči
MOP
mikrobiální obraz poševní
NT
tloušťka šíjového projasnění plodu (množství volné tekutiny v záhlaví plodu), která se měří ultrazvukem
OC
onkologická cytologie
OGTT (orální glukózový toleranční test)
vyšetřovací metoda, která se používá k diagnostice onemocnění diabetes mellitus (DM, cukrovka), gestačního diabetu (cukrovka v těhotenství) a porušené glukózové tolerance (PGT)
OP
srdeční ozvy plodu
PAAP-A
hodnota specifického těhotenského proteinu A - využívá se k posouzení rizika výskytu chromozomálních odchylek
Pelvimetrie
měření pánevních rozměrů
PM
datum poslední menstruace
PP
den, kdy nastávající maminka ucítí první pohyby svého miminka
PRENASCAN
genetický test na zjištění Downova syndromu plodu
Rh
Rh faktor
RRR
rychlá reaginová reakce, netreponemový test na zjištění syfilisu
sed.
sedimentace červených krvinek
SF (symfýza)
spona stydká
SAG (GBS)
streptococcus agalactiae. Vyšetření na streptokoka se provádí přibližně ve 36. týdnu těhotenství. Pokud je nález pozitivní, jsou během porodu podávána nitrožilně antibiotika, aby nedošlo k infekci miminka.
SC (anglicky = sectio caesarea)
císařský řez
Thorax AP
průměr hrudníku plodu v předozadním rozměru v centimetrech
TK
krevní tlak
TP
předpokládaný termín porodu
Trombocyty
Počet krevních destiček v krvi
tt
týden těhotenství
TT (anglicky = triple test)
Triple test je vyšetření krve nastávající maminky na genetické vady plodu. Tento test se provádí v 16. týdnu těhotenství
UPT
umělé přerušení těhotenství
USG (UZ)
ultrazvukové vyšetření
VEX
vakuumextraktor (zvon)
VVV
vrozené vývojové vady
VSV
vrozená srdeční vada (můžete se setkat i se zkratkou VCC - vitium cordis congenitum)
Vysvětlení cizích slov obsažených v těhotenské průkazce
Amnioskopie
vyšetření barvy a kvality plodové vody pomocí amnioskopu - trubice, zavedené pochvou a děložním čípkem k dolnímu pólu plodového vejce
Sectio caesarea
císařský řez (operační vyjmutí plodu z dělohy)
Cerkláž (cerlage)
sešití děložního čípku při předčasném otevírání porodních cest k udržení těhotenství
Fenylketonurie
porucha metabolismu aminových kyselin. Dochází ke zvýšení aminokyseliny fenylalaninu v krvi, to může vést k mentálnímu postižení dítěte.
Forceps
porodnické kleště
Fundus
děložní dno
Gestóza (preeklampsie)
onemocnění spojené pouze s těhotenstvím, jedná se o současnou přítomnost vysokého krevního tlaku, odpadů bílkovin v moči a otoků. Dochází k různých poruchám metabolismu a krevní srážlivosti, které můžou ohrozit maminku i nenarozené miminko.
Glykosurie
odpady cukrů v moči (projev cukrovky)
Hydramnion
objem plodové vody
Hypotrofický plod
neprospívající plod v děloze. Nejčastěji z důvodu nedostatečné funkce placenty nebo je váha plodu pro daný týden menší než předpokládaná.
Hypertenze
vysoký krevní tlak
Oligohydramnion
nedostatečné množství plodové vody (při nedostatečné funkci placenty, odtoku plodové vody, vývojových vadách plodu, infekčních onemocněních apod.)
Polyhydramnion
nadměrné množství plodové vody (při cukrovce matky, infekčních onemocněních, vývojových vadách plodu apod.)
Primipara
prvorodička
Proteinurie
bílkovina v moči
Psychoprofylaxe
předporodní příprava
Zoonózy
infekční onemocnění, u kterých se původce onemocnění přenáší ze zvířete na člověka
Míša:
Pokud máte jako my rozdílné RF faktory, zřejmě máte v těhotenské průkazce založený i výsledek krve vašeho partnera. Než těhotenskou průkazku nadobro odevzdáte v porodnici, udělejte si kopii, jinak je možné, že bude muset partner na krev s dalším těhotenstvím zbytečně znovu. Pozor také na varianci oblíbeného úsloví “škrábe jako doktor”. V porodnici těhotenskou průkazku po mém lékaři nevyluštili, tak jsem za ním musela jet a požádat ho o její přepis. Nadšený rozhodně nebyl.